★★★★★ D'après 432 avis
Livret d'Accueil BnB Complet (5 langues)
Un seul livret d'accueil, cinq langues. Accueillez chaque voyageur dans sa langue avec les infos du logement, des conseils d'initié sur la ville et tout le pratique qui transforme un bon séjour en séjour cinq étoiles. Entièrement modifiable sur Canva.
Vos voyageurs arrivent de Londres, Madrid, Milan ou Porto, et la moitié n'ouvre jamais le livret rédigé uniquement en français. Un livret d'accueil ne fonctionne que si vos hôtes peuvent vraiment le lire.
Ce pack règle le problème en un seul achat : le même guide de 16 pages en cinq langues. Chaque voyageur trouve le code Wi-Fi, les règles de la maison et vos meilleures adresses dans la langue qu'il comprend le mieux.
Ce que vous recevez exactement
Un seul téléchargement immédiat, cinq livrets complets, tous modifiables dans Canva :
- 5 livrets d'accueil, un par langue : français, anglais, espagnol, italien et portugais
- 16 pages par livret : bienvenue, la maison, votre hôte, Wi-Fi, arrivée et départ, règles de la maison, équipements, se déplacer, lieux à voir, restaurants, idées pour les enfants, avis et plus encore
- Formats A4 et US Letter, prêts à imprimer ou à envoyer en PDF avant l'arrivée
- Un PDF de téléchargement avec les liens directs vers chaque modèle Canva
- Accès à vie : modifiez et réexportez à chaque changement de règlement
Les 16 pages standard sont déjà rédigées dans chaque langue. Vous ne traduisez rien : vous personnalisez uniquement les informations propres à votre logement.
À qui s'adresse ce pack
Il est pensé pour les hôtes qui reçoivent des voyageurs internationaux :
- Hôtes en France dont les voyageurs arrivent de toute l'Europe et d'ailleurs
- Propriétaires de gîtes, maisons de vacances ou appartements en bord de mer qui accueillent locaux et étrangers
- Conciergeries et co-hôtes qui veulent un guide cohérent et professionnel sur plusieurs annonces
Honnêtement, si tous vos voyageurs parlent français, cinq langues ne servent à rien : le livret d'accueil en français fait le même travail pour moins cher.
Comment ça marche
Achetez et téléchargez
Payez en toute sécurité via Stripe et recevez en quelques minutes un email avec votre PDF contenant le lien direct vers Canva.
Personnalisez dans Canva
Ouvrez le modèle dans un compte Canva gratuit et remplacez photos, couleurs et informations pratiques. Aucune compétence en design nécessaire.
Imprimez ou envoyez
Laissez un exemplaire imprimé dans le logement, ou envoyez le PDF aux voyageurs avec leurs instructions d'arrivée.
Pourquoi j'ai créé ce modèle
J'ai été hôte dans trois pays. Au Portugal, j'ai géré un portefeuille de douze villas à Azeitão pour une conciergerie ; au Qatar, j'ai loué des appartements et des villas pendant la Coupe du monde ; aujourd'hui, je gère des appartements à Casablanca. Partout, le constat est le même : un voyageur informé dans sa langue s'installe plus vite, pose moins de questions et laisse de meilleurs avis.
Ce livret en cinq langues est le système que j'ai construit pour mes propres locations, pas un modèle générique. C'est le livret que j'aurais aimé qu'on me donne quand je jonglais avec douze arrivées par semaine.
Questions fréquentes
Faut-il un compte Canva Pro ?
Non. Le modèle fonctionne entièrement avec le compte Canva gratuit. Créez un compte, ouvrez le lien contenu dans votre PDF et commencez à personnaliser.
Puis-je modifier les textes, les couleurs et les photos ?
Oui, tout est modifiable : photos, polices, couleurs, logo et chaque ligne de texte. Vous pouvez aussi supprimer les pages inutiles ou dupliquer celles qui servent le plus.
Les traductions sont-elles incluses ?
Oui. Chaque livret est entièrement rédigé dans sa langue (français, anglais, espagnol, italien, portugais). Vous adaptez seulement vos informations : code Wi-Fi, adresse, recommandations.
La livraison est-elle vraiment immédiate ?
Oui. Dès que votre paiement est confirmé, vous recevez un email avec un lien de téléchargement sécurisé. Le lien est limité dans le temps, pensez à enregistrer vos fichiers dès l'ouverture.
Puis-je l'utiliser pour plusieurs logements ?
Oui. Vous achetez une fois et adaptez le modèle pour autant de logements que vous gérez, avec un accès à vie. Seule la revente du modèle est interdite.
Puis-je être remboursé après l'achat ?
Comme pour la plupart des produits numériques, le droit de rétractation est levé dès le début du téléchargement : nous ne pouvons donc pas rembourser des fichiers déjà téléchargés. Consultez notre politique de remboursement.
